Los pronombres personales no influyen en la posición de los pronombres posesivos..

ejemplo
Je lui donne ma voiture.
Yo le doy mi coche.
Je lui vend mes livres.
Yo le vendo mis libros.
Je lui explique tes idées.
Yo le explico tus ideas.
Pourquoi est-ce que tu leur donnes ton argent?.
¿Pour qué les das tu dinero?.
Ils nous vendent leurs livres.
Nos venden sus libros.