El nominativo es el sujeto de la frase, rige el verbo. Por el nominativo se pregunta con ¿quién?.

Él no sabe conducir.

¿Quién no sabe conducir?Él.

ejemplos
Él come una torta ¿Quién come una torta? Él?
Il mange un gâteau. Qui mange un gâteau? Il (lui).*
Ellos comen una gâteau. tarta. ¿Quién come una tarta? Ellos
Ils mangent un gâteau. Qui mange un gâteau? Ils (eux). *

* Otro problema que no nos interesa mucho de momento, del cual vamos a hablar más tarde. Si se responde a una pregunta con un pronombre personal, se utilizan las formas tónicas, o sea no se responde con il (él) sino con lui que es la forma tónica de él. Si no lo entiende, da igual, porque no nos interesa de momento y después lo vamos a explicar.