Al igual que en español se usa très (muy) con adjetivos y beaucoup (mucho) con verbos.

ejemplos
Ça me plaît beaucoup.
Esto me gusta mucho. =>no: Esto muy me gusta.

Pero con todos los otros verbos es como en español.

trés = muy; beaucoup = mucho
C' est très bien.
Está muy bien.
Il court très vite.
Corre muy rápido.
Vous parlez très bien le français.
Habla muy bien francés.
Il mange beaucoup.
Come mucho.
Il parle beaucoup.
Habla mucho.
Elle voyage beaucoup.
Viaja mucho.