en con determinadas expresiones idiomáticas
en deuil = de luto
Il est en deuil
Está de luto.
fondre en larmes = comenzar a llorar (romper en lágrimas)
Chaque fois qu' elle y pensait, elle fondait en larmes.
Cada vez que pensaba en ello, comenzaba a llorar.
traduire en = traducir a
C' est déjà traduit en espagnol.
Ya está traducido al español
avoir confiance en = tener confianza en
J' ai confiance en lui.
Le tengo confianza