De las diferencias entre près y proche ya hemos hablado. Près no puede utilizarse en sentido metafórico.

près = cerca de
Il habitait près de chez elle.
Vivía cerca de ella.
Il habite près de Paris.
Vive cerca de París.