Ya hemos mencionado antes que en determinadas condiciones lors de puede ser sustituido por pendant y durant. Pero lors de también puede significar con ocasión de y en este caso evidentemente no puede ser sustituido por durant y pendant.

lors de = con ocasión de
Lors de du prochain concours, il sera récompensé
Con ocasión del próximo concurso será recompensado.