Maintenant qu' il est parti, il manque à tout le monde.
Ahora que no está aquí, todo el mundo le echa de menos.

Esta construcción no se debe confundir con esta.

On sait maintenant que tout cet argent ne lui appartenait pas.

Ahora se sabe que este dinero no le pertenecía.