La forma masculina
singular del artículo un termina en n, que
normalmente es mudo. Pero aquí se produce
el mismo fenómeno que ya conocemos. Delante
de una vocal de una h no aspirada (o sea de palabras que vienen del latín) se pronuncia
esta n.
ejemplos
no se pronuncia la n
un policier
un
policía
un singe
un mono
un peintre
un pintor
se pronuncia la n
un accident
un accidente
un idiot
un idiota
un appartement
un apartamento
un étudiant
un estudiante
un arbre
un árbol
un hamster
un hámster
Si usted puede acordarse de esta regla o no, da perfectamente
igual, porque de todas formas lo hará correctamente.
Es mucho más fácil pronunciar
esta n delante de una vocal que no pronunciarla y por
lo tanto hay una gran probabilidad que lo hará
automáticamente de forma correcta.
En la
forma femenina no hay que distinguir,
porque la n no está al final
de la palabra
